tri

Une définition du Jargon Français.

nom^→ masculin^→.  [algorithmie]. Tri informatique : opération qui consiste à ordonner, en progression croissante ou décroissante, une suite finie d'éléments selon un ou plusieurs critères identifiant chacun d'eux (la clé).

Cela n'a pas le sens de choisir (et extraire) du langage usuel, auquel correspond plutôt filtrer, mais uniquement celui de présenter selon un ordre, une façon de classer.