sauvegarde

Une définition du Jargon Français.

nom^→ féminin^→.  [administration]  [flux de données].

1. D'une façon générale, action d'enregistrer des données dans un fichier.

2. Action (et son résultat) menée afin de ne pas perdre toutes les données si leur version utilisée est perdue ou endommagée (panne du matériel ou du logiciel, destruction volontaire ou non ...).

C'est d'ordinaire effectué en copiant systématiquement et exhaustivement une version donnée d'un jeu de données (par exemple issu d'une application donnée ou bien stocké sur un certain ordinateur), dans un état cohérent (donc, en particulier, sans transaction en cours). Cette copie ne sera pas employée mais conservée, par exemple sur des bandes, et si nécessaire restaurée. En anglais : data backup. Voir sauvegarde complète, sauvegarde différentielle, sauvegarde incrémentale, dump (sens 2).

Ce n'est pas une archive.

Le synonyme de secours (dans le sens de backup) est une invention gouvernementale.